Svetum
Інформація
  • Про нас
  • Доставка та оплата
  • Контакти
  • ...
    +38 (050) 745-76-49
    +38 (068) 296-10-80
    +38 (093) 40-80-773
    Увійти
    ua
    ru
    Порівняння0
    Відкладені 0
    Кошик 0 грн. 0
    Акції
    • Радимо
    • Хіт
    • Новинка
    • Подарунок
    • Розпродаж
    Освітлення
    • Освітлення для дому та офісу
      Освітлення для дому та офісу
      • LED лампи
      • LED панелі
      • Настільні лампи
      • SMART світильники
      • Точкові світильники
      • Лінійні світильники
      • Стельові світильники
      • Трекові світильники
      • Світильники грильято
      • Світильники ЖКГ
    • Декоративне освітлення
      Декоративне освітлення
      • Світлодіодна стрічка
      • Світлодіодний неон
      • Комплектуючі для led стрічки та неону
      • Світлодіодні гірлянди
      • Гірлянди із ламп
      • Світлодіодні модулі
      • Світлодіодні лінійки
      • Підсвічування для фасаду
      • Світильники для сходів
      • 3D LED світильники
    • Супутнє для освітлення
      Супутнє для освітлення
      • Джерела живлення
      • Пристрої управління
      • Профіль для led стрічки
      • Драйвери світлодіодів
      • Датчики руху
      • Сутінкові датчики
      • Клеми для електромонтажу
      • Кабельні з'єднувачі
      • Патрони електричні, тримачі для ламп
      • Ізоляційна стрічка
    • Люстри, бра, торшери
      Люстри, бра, торшери
      • Підвісні люстри
      • Підвіси однолампові
      • Пристельові люстри
      • Світильники бра
      • Торшери
      • Підсвітка для дзеркал та картин
    • Вуличні світильники
      Вуличні світильники
      • LED прожектори
      • Консольні світильники
      • Комплектуючі для світильників
      • Світильники на сонячній батареї
      • Грунтові світильники
      • Світильники стовпчик вуличні
    • Промислові світильники
      Промислові світильники
      • Лінійні LED світильники вологозахищені
      • Світильники під лампу Т8
      • Світильники для високих стель
      • Світильники для спортзалу
      • Вибухозахищені світильники
    • Спеціальне освітлення
      Спеціальне освітлення
      • Світильники для рослин
      • Освітлення для бані та сауни
      • Лампи та лінійки для рослин
      • Антимоскітні світильники
      • Бактерицидні світильники
      • Аварійні світильники
    • LED ліхтарики
      LED ліхтарики
    Електрофурнітура
    • Ретро електрофурнітура
      Ретро електрофурнітура
      • Розетки серії ретро
      • Ретро вимикачі
      • Підрозетники та рамки
      • Розподільні коробки ретро
      • Провід для ретро електропроводки
      • Ретро ізолятори-ролики
      • Кабельні проходи та тримачі
    • Електрофурнітура Viko
      Електрофурнітура Viko
      • Серія Viko Carmen
      • Серія Viko Linnera
      • Серія Viko Rollina
      • Серія Viko Karre
      • Серія Viko Vera
      • Серія Viko Meridian
      • Серія Viko Palmiye (IP54)
    • Електрофурнітура Schneider
      Електрофурнітура Schneider
      • Серія Schneider Electric Asfora
      • Серія Schneider Sedna Design
      • Серія Schneider Merten D-Life
      • Механізми Schneider Merten
      • Серія Schneider System M
      • Серія Schneider Electric Renova
      • Серія Schneider Unica New
      • Серія Schneider Cedar Plus IP44
    • Мережеві фільтри, подовжувачі та ін.
      Мережеві фільтри, подовжувачі та ін.
      • Мережеві фільтри, подовжувачі
      • Колодки електричні
      • Smart розетки, перемикачі
      • Вилки розетки та розгалужувачі
      • Розподільні коробки
      • Розетки силові
      • Підрозетники
    • Електрофурнітура ElectroHouse
      Електрофурнітура ElectroHouse
      • ElectroHouse серія Enzo
      • ElectroHouse серія Acura
      • ElectroHouse серія Hummer
    • Електрофурнітура різне
      Електрофурнітура різне
      • Електрофурнітура Marshel
      • Електрофурнітура Lider
      • Електрофурнітура Horoz
      • Електрофурнітура Mutlusan
    • Електрофурнітура Videx
      Електрофурнітура Videx
      • Електрофурнітура Videx Binera
    • Кабелі USB, Type-C та ін.
      Кабелі USB, Type-C та ін.
    Електрообладнання
    • Портативні джерела живлення
      Портативні джерела живлення
    • Сонячні панелі
      Сонячні панелі
    • Повербанки
      Повербанки
    • Елементи живлення
      Елементи живлення
    • Зарядні пристрої
      Зарядні пристрої
    • Джерела безперебійного живлення
      Джерела безперебійного живлення
    • Акумулятори (АКБ)
      Акумулятори (АКБ)
    • Стабілізатори напруги
      Стабілізатори напруги
    • Низьковольтне обладнання
      Низьковольтне обладнання
    • Щитове обладнання
      Щитове обладнання
    • Інвертори
      Інвертори
    • Гаджети та роботи
      Гаджети та роботи
    Кабель, провід
    • Кабель монтажний ПВ, ПВС, ШВВП
      Кабель монтажний ПВ, ПВС, ШВВП
    • Кабель для світлодіодної стрічки
      Кабель для світлодіодної стрічки
    • Ретро кабель
      Ретро кабель
    • Кабель силовий ВВГ
      Кабель силовий ВВГ
    • Кабель СІП
      Кабель СІП
    • Звита пара
      Звита пара
    • Акустичний кабель
      Акустичний кабель
    • Коаксіальний кабель
      Коаксіальний кабель
    • Сигнальний кабель
      Сигнальний кабель
    • Кабель силовий АВВГ
      Кабель силовий АВВГ
    • Кабель для сонячних панелей
      Кабель для сонячних панелей
    • Комплектуючі для кабелю
      Комплектуючі для кабелю
    Електрообігрів
    • Підігрів для дзеркал
      Підігрів для дзеркал
    • Терморегулятори
      Терморегулятори
    • Плівкова тепла підлога
      Плівкова тепла підлога
    • Супутні матеріали
      Супутні матеріали
    Інструменти
    • Ручний інструмент
      Ручний інструмент
    Ще
      Svetum
      Каталог  
      • Освітлення
        • Освітлення для дому та офісу
          • LED лампи
          • LED панелі
          • Настільні лампи
          • SMART світильники
          • Точкові світильники
          • Лінійні світильники
          • Стельові світильники
          • Трекові світильники
          • Світильники грильято
          • Світильники ЖКГ
        • Декоративне освітлення
          • Світлодіодна стрічка
          • Світлодіодний неон
          • Комплектуючі для led стрічки та неону
          • Світлодіодні гірлянди
          • Гірлянди із ламп
          • Світлодіодні модулі
          • Світлодіодні лінійки
          • Підсвічування для фасаду
          • Світильники для сходів
          • 3D LED світильники
        • Супутнє для освітлення
          • Джерела живлення
          • Пристрої управління
          • Профіль для led стрічки
          • Драйвери світлодіодів
          • Датчики руху
          • Сутінкові датчики
          • Клеми для електромонтажу
          • Кабельні з'єднувачі
          • Патрони електричні, тримачі для ламп
          • Ізоляційна стрічка
        • Люстри, бра, торшери
          • Підвісні люстри
          • Підвіси однолампові
          • Пристельові люстри
          • Світильники бра
          • Торшери
          • Підсвітка для дзеркал та картин
        • Вуличні світильники
          • LED прожектори
          • Консольні світильники
          • Комплектуючі для світильників
          • Світильники на сонячній батареї
          • Грунтові світильники
          • Світильники стовпчик вуличні
        • Промислові світильники
          • Лінійні LED світильники вологозахищені
          • Світильники під лампу Т8
          • Світильники для високих стель
          • Світильники для спортзалу
          • Вибухозахищені світильники
        • Спеціальне освітлення
          • Світильники для рослин
          • Освітлення для бані та сауни
          • Лампи та лінійки для рослин
          • Антимоскітні світильники
          • Бактерицидні світильники
          • Аварійні світильники
        • LED ліхтарики
      • Електрофурнітура
        • Ретро електрофурнітура
          • Розетки серії ретро
          • Ретро вимикачі
          • Підрозетники та рамки
          • Розподільні коробки ретро
          • Провід для ретро електропроводки
          • Ретро ізолятори-ролики
          • Кабельні проходи та тримачі
        • Електрофурнітура Viko
          • Серія Viko Carmen
          • Серія Viko Linnera
          • Серія Viko Rollina
          • Серія Viko Karre
          • Серія Viko Vera
          • Серія Viko Meridian
          • Серія Viko Palmiye (IP54)
        • Електрофурнітура Schneider
          • Серія Schneider Electric Asfora
          • Серія Schneider Sedna Design
          • Серія Schneider Merten D-Life
          • Механізми Schneider Merten
          • Серія Schneider System M
          • Серія Schneider Electric Renova
          • Серія Schneider Unica New
          • Серія Schneider Cedar Plus IP44
        • Мережеві фільтри, подовжувачі та ін.
          • Мережеві фільтри, подовжувачі
          • Колодки електричні
          • Smart розетки, перемикачі
          • Вилки розетки та розгалужувачі
          • Розподільні коробки
          • Розетки силові
          • Підрозетники
        • Електрофурнітура ElectroHouse
          • ElectroHouse серія Enzo
          • ElectroHouse серія Acura
          • ElectroHouse серія Hummer
        • Електрофурнітура різне
          • Електрофурнітура Marshel
          • Електрофурнітура Lider
          • Електрофурнітура Horoz
          • Електрофурнітура Mutlusan
        • Електрофурнітура Videx
          • Електрофурнітура Videx Binera
        • Кабелі USB, Type-C та ін.
      • Електрообладнання
        • Портативні джерела живлення
        • Сонячні панелі
        • Повербанки
        • Елементи живлення
        • Зарядні пристрої
        • Джерела безперебійного живлення
        • Акумулятори (АКБ)
        • Стабілізатори напруги
        • Низьковольтне обладнання
        • Щитове обладнання
        • Інвертори
        • Гаджети та роботи
      • Кабель, провід
        • Кабель монтажний ПВ, ПВС, ШВВП
        • Кабель для світлодіодної стрічки
        • Ретро кабель
        • Кабель силовий ВВГ
        • Кабель СІП
        • Звита пара
        • Акустичний кабель
        • Коаксіальний кабель
        • Сигнальний кабель
        • Кабель силовий АВВГ
        • Кабель для сонячних панелей
        • Комплектуючі для кабелю
      • Електрообігрів
        • Підігрів для дзеркал
        • Терморегулятори
        • Плівкова тепла підлога
        • Супутні матеріали
      • Інструменти
        • Ручний інструмент
      • Акції
        • Радимо
        • Хіт
        • Новинка
        • Подарунок
        • Розпродаж
      Порівняння0 Відкладені 0 Кошик 0
      Замовити дзвінок
      +38 (050) 745-76-49
      +38 (068) 296-10-80
      +38 (093) 40-80-773
      Svetum
      Порівняння0 Відкладені 0 Кошик 0
      +38 (050) 745-76-49
      +38 (068) 296-10-80
      +38 (093) 40-80-773
      ua
      ru
      • Особистий кабінет
        • Освітлення
          • Освітлення для дому та офісу
            • LED лампи
            • LED панелі
            • Настільні лампи
            • SMART світильники
            • Точкові світильники
            • Лінійні світильники
            • Стельові світильники
            • Трекові світильники
            • Світильники грильято
            • Світильники ЖКГ
          • Декоративне освітлення
            • Світлодіодна стрічка
            • Світлодіодний неон
            • Комплектуючі для led стрічки та неону
            • Світлодіодні гірлянди
            • Гірлянди із ламп
            • Світлодіодні модулі
            • Світлодіодні лінійки
            • Підсвічування для фасаду
            • Світильники для сходів
            • 3D LED світильники
          • Супутнє для освітлення
            • Джерела живлення
            • Пристрої управління
            • Профіль для led стрічки
            • Драйвери світлодіодів
            • Датчики руху
            • Сутінкові датчики
            • Клеми для електромонтажу
            • Кабельні з'єднувачі
            • Патрони електричні, тримачі для ламп
            • Ізоляційна стрічка
          • Люстри, бра, торшери
            • Підвісні люстри
            • Підвіси однолампові
            • Пристельові люстри
            • Світильники бра
            • Торшери
            • Підсвітка для дзеркал та картин
          • Вуличні світильники
            • LED прожектори
            • Консольні світильники
            • Комплектуючі для світильників
            • Світильники на сонячній батареї
            • Грунтові світильники
            • Світильники стовпчик вуличні
          • Промислові світильники
            • Лінійні LED світильники вологозахищені
            • Світильники під лампу Т8
            • Світильники для високих стель
            • Світильники для спортзалу
            • Вибухозахищені світильники
          • Спеціальне освітлення
            • Світильники для рослин
            • Освітлення для бані та сауни
            • Лампи та лінійки для рослин
            • Антимоскітні світильники
            • Бактерицидні світильники
            • Аварійні світильники
          • LED ліхтарики
        • Електрофурнітура
          • Ретро електрофурнітура
            • Розетки серії ретро
            • Ретро вимикачі
            • Підрозетники та рамки
            • Розподільні коробки ретро
            • Провід для ретро електропроводки
            • Ретро ізолятори-ролики
            • Кабельні проходи та тримачі
          • Електрофурнітура Viko
            • Серія Viko Carmen
            • Серія Viko Linnera
            • Серія Viko Rollina
            • Серія Viko Karre
            • Серія Viko Vera
            • Серія Viko Meridian
            • Серія Viko Palmiye (IP54)
          • Електрофурнітура Schneider
            • Серія Schneider Electric Asfora
            • Серія Schneider Sedna Design
            • Серія Schneider Merten D-Life
            • Механізми Schneider Merten
            • Серія Schneider System M
            • Серія Schneider Electric Renova
            • Серія Schneider Unica New
            • Серія Schneider Cedar Plus IP44
          • Мережеві фільтри, подовжувачі та ін.
            • Мережеві фільтри, подовжувачі
            • Колодки електричні
            • Smart розетки, перемикачі
            • Вилки розетки та розгалужувачі
            • Розподільні коробки
            • Розетки силові
            • Підрозетники
          • Електрофурнітура ElectroHouse
            • ElectroHouse серія Enzo
            • ElectroHouse серія Acura
            • ElectroHouse серія Hummer
          • Електрофурнітура різне
            • Електрофурнітура Marshel
            • Електрофурнітура Lider
            • Електрофурнітура Horoz
            • Електрофурнітура Mutlusan
          • Електрофурнітура Videx
            • Електрофурнітура Videx Binera
          • Кабелі USB, Type-C та ін.
        • Електрообладнання
          • Портативні джерела живлення
          • Сонячні панелі
          • Повербанки
          • Елементи живлення
          • Зарядні пристрої
          • Джерела безперебійного живлення
          • Акумулятори (АКБ)
          • Стабілізатори напруги
          • Низьковольтне обладнання
          • Щитове обладнання
          • Інвертори
          • Гаджети та роботи
        • Кабель, провід
          • Кабель монтажний ПВ, ПВС, ШВВП
          • Кабель для світлодіодної стрічки
          • Ретро кабель
          • Кабель силовий ВВГ
          • Кабель СІП
          • Звита пара
          • Акустичний кабель
          • Коаксіальний кабель
          • Сигнальний кабель
          • Кабель силовий АВВГ
          • Кабель для сонячних панелей
          • Комплектуючі для кабелю
        • Електрообігрів
          • Підігрів для дзеркал
          • Терморегулятори
          • Плівкова тепла підлога
          • Супутні матеріали
        • Інструменти
          • Ручний інструмент
        • Акції
          • Радимо
          • Хіт
          • Новинка
          • Подарунок
          • Розпродаж
      • Відкладені0
      • Порівняння товарів0
      • Оплата на IBAN
      • Контакти
      Головна
      -
      Каталог
      -Освітлення

      Освітлення

      Освітлення для дому та офісу
      Освітлення для дому та офісу
      Декоративне освітлення
      Декоративне освітлення
      Супутнє для освітлення
      Супутнє для освітлення
      Люстри, бра, торшери
      Люстри, бра, торшери
      Вуличні світильники
      Вуличні світильники
      Промислові світильники
      Промислові світильники
      Спеціальне освітлення
      Спеціальне освітлення
      LED ліхтарики
      LED ліхтарики
      Фільтри
      Сортування
      Від дешевих до дорогих Від дорогих до дешевих По рейтингу
      По популярності За алфавітом За ціною
      Датчик освітленості Videx 10A IP44 білий VL-SN02
      Швидкий перегляд
      Датчик освітленості Videx 10A IP44 білий VL-SN02
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 172.20 грн. /шт з ПДВ
      В кошику
      - +
      В кошику
      Датчик освітленості Velmax V-LCS-81 60W E27 білий 29-22-81
      Швидкий перегляд
      Датчик освітленості Velmax V-LCS-81 60W E27 білий 29-22-81
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 416.84 грн./шт з ПДВ
      452.34 грн.
      -8%
      Економія 35.50 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Horoz HL 550 білий GU6.35 кераміка 094-004-0001-010
      Швидкий перегляд
      Патрон Horoz HL 550 білий GU6.35 кераміка 094-004-0001-010
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 6.76 грн./шт з ПДВ
      7.56 грн.
      -11%
      Економія 0.80 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Horoz HL 592 білий Е27 кераміка 094-003-0003-010
      Швидкий перегляд
      Патрон Horoz HL 592 білий Е27 кераміка 094-003-0003-010
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 12.88 грн./шт з ПДВ
      14.28 грн.
      -10%
      Економія 1.40 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Horoz HL 591 білий Е27 кераміка 094-003-0002-010
      Швидкий перегляд
      Патрон Horoz HL 591 білий Е27 кераміка 094-003-0002-010
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 10.24 грн./шт з ПДВ
      11.34 грн.
      -10%
      Економія 1.10 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Horoz HL 587 білий Е14 пластик 094-002-0004-010
      Швидкий перегляд
      Патрон Horoz HL 587 білий Е14 пластик 094-002-0004-010
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 15.84 грн./шт з ПДВ
      17.64 грн.
      -10%
      Економія 1.80 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Horoz HL 585 білий Е27 пластик 094-002-0002-010
      Швидкий перегляд
      Патрон Horoz HL 585 білий Е27 пластик 094-002-0002-010
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 15.84 грн./шт з ПДВ
      17.64 грн.
      -10%
      Економія 1.80 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Horoz HL 584 білий Е27 пластик 094-002-0001-010
      Швидкий перегляд
      Патрон Horoz HL 584 білий Е27 пластик 094-002-0001-010
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 19.64 грн./шт з ПДВ
      21.84 грн.
      -10%
      Економія 2.20 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Horoz HL 583 чорний Е27 бакеліт 094-001-0004-010
      Швидкий перегляд
      Патрон Horoz HL 583 чорний Е27 бакеліт 094-001-0004-010
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 24.18 грн./шт з ПДВ
      26.88 грн.
      -10%
      Економія 2.70 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Mutlusan підвісний Е27 чорний карболіт 65-12-15
      Швидкий перегляд
      Патрон Mutlusan підвісний Е27 чорний карболіт 65-12-15
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 29.10 грн./шт з ПДВ
      31.50 грн.
      -8%
      Економія 2.40 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Mutlusan GU10 білий кераміка 65-06-74
      Швидкий перегляд
      Патрон Mutlusan GU10 білий кераміка 65-06-74
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 14.66 грн./шт з ПДВ
      15.96 грн.
      -8%
      Економія 1.30 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Патрон Mutlusan накладний Е27 чорний карболіт 65-02-45
      Швидкий перегляд
      Патрон Mutlusan накладний Е27 чорний карболіт 65-02-45
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 36.38 грн./шт з ПДВ
      39.48 грн.
      -8%
      Економія 3.10 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Ізоляційна стрічка Electrohouse біла 0,15мм 18мм 11м EH-AHT-1805
      Швидкий перегляд
      Ізоляційна стрічка Electrohouse біла 0,15мм 18мм 11м EH-AHT-1805
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 16.38 грн. /шт з ПДВ
      В кошику
      - +
      В кошику
      Ізоляційна стрічка Lebron 18мм 18м чорна 67-01-38
      Швидкий перегляд
      Ізоляційна стрічка Lebron 18мм 18м чорна 67-01-38
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 27.52 грн./шт з ПДВ
      29.82 грн.
      -8%
      Економія 2.30 грн.
      В кошику
      - +
      В кошику
      Світлодіодний світильник Feron AL6610 SHINE LEVITATION 50W 4000К білий 7691
      Швидкий перегляд
      Світлодіодний світильник Feron AL6610 SHINE LEVITATION 50W 4000К білий 7691
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 2 990 грн. /шт
      В кошику
      - +
      В кошику
      Світлодіодний світильник Feron AL6610 SHINE LEVITATION 50W 4000К срібло 7681
      Швидкий перегляд
      Світлодіодний світильник Feron AL6610 SHINE LEVITATION 50W 4000К срібло 7681
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 2 990 грн. /шт
      В кошику
      - +
      В кошику
      Світлодіодний світильник Feron AL6610 SHINE LEVITATION 50W 4000К золото 7687
      Швидкий перегляд
      Світлодіодний світильник Feron AL6610 SHINE LEVITATION 50W 4000К золото 7687
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 2 990 грн. /шт
      В кошику
      - +
      В кошику
      Люстра підвісна Ardero BL1433-1 DENVER E14 чорний 8402
      Швидкий перегляд
      Люстра підвісна Ardero BL1433-1 DENVER E14 чорний 8402
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 2 100 грн. /шт
      В кошику
      - +
      В кошику
      Люстра підвісна Ardero BL1433-1 DENVER E14 білий 8407
      Швидкий перегляд
      Люстра підвісна Ardero BL1433-1 DENVER E14 білий 8407
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 1 890 грн. /шт
      В кошику
      - +
      В кошику
      Підвісний світильник Ardero ML485-4 GX53 чорний 8329
      Швидкий перегляд
      Підвісний світильник Ardero ML485-4 GX53 чорний 8329
      
      
      5,0
      В наявності
      Ціна: 2 400 грн. /шт
      В кошику
      - +
      В кошику
      Показати ще
      1 36 37 38 39 40 514
      Компанія
      Про компанію
      Новини
      Блог
      Бренди
      Контакти
      Інформація
      Публічний договір оферти
      Політика конфіденційності
      Доставка та оплата
      Оплата на IBAN
      Умови гарантії
      Питання-відповідь
      Каталог
      Освітлення
      Електрофурнітура
      Електрообладнання
      Кабель, провід
      Електрообігрів
      Будьте завжди в курсі!
      Дізнавайтеся про акції та знижки першим
      Залишайтеся на зв'язку
      • Facebook
      • Instagram
      • Telegram
      • YouTube
      Наші контакти
      +38 (050) 745-76-49
      +38 (068) 296-10-80
      +38 (093) 40-80-773
      info@svetum.com.ua
      м.Харків, 61068 вул.Тарасівська, 3 оф. 92

      м.Івано-Франківськ, 76015 вул.Шопена 5/2, оф.6
      2025 © Svetum. Використання матеріалів цього сайту можливе тільки з посиланням на джерело.